Welcome to the discussion forum of Ða Engliscan Gesiðas for all matters relating to the history, language and culture of Anglo-Saxon England. I hope it will provide a useful source of information, stimulate research, and be of real help. Ða Engliscan Gesiðas (The English Companions) maintains a strictly neutral line on all modern and current political and religious matters and it does not follow any particular interpretation of history. Transgression of this Rule will not be tolerated. Any posts which are perceived as breaking this Rule will be deleted with immediate effect without explanation.

Author Topic: Common word for a male human  (Read 4300 times)

cenwulf

  • Guest
Common word for a male human
« on: February 07, 2015, 08:32:10 PM »
Reading http://io9.com/5962243/think-twice-before-using-mankind-to-mean-all-humanity-say-scholars it says that wæpenmann was the common term for man, with wifmann meaning woman. I'd not come across wæpenmann before, using mann or wer instead. Is this indeed the most common term for a man?

Deoran

  • gesith
  • **
  • Posts: 52
Re: Common word for a male human
« Reply #1 on: February 09, 2015, 06:16:37 PM »
I'm not sure whether anyone has enumerated the instances of each word in the OE corpus to answer your question, but Bosworth-Toller's AS dictionary (http://bosworth.ff.cuni.cz/asearch) certainly has many more examples for wer than wæpenmann, suggesting that the former was more usually used. That certainly tallies with my impression from the OE that I've read.

I'm no linguist, but naively I would have expected that given a set of synonyms, the shorter options would usually come to dominate?